Информация

ЗАЩИТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ И ПОЛИТИКА В ОТНОШЕНИИ ФАЙЛОВ

1.    Глава 1-Введение 
1.1.    Введение

Защита персональных данных входит в самые важные приоритеты нашей Компании. Важнейшим компонентом этого вопроса является политика; охватывающая защиту и обработку персональных данных наших клиентов, потенциальных клиентов, кандидатов в сотрудники, акционеров компании, должностных лиц компании, посетителей, сотрудников корпораций, с которыми мы сотрудничаем, акционеров, органов власти и третьих лиц.
Данная Политика представляются принципы, которые должны быть приняты во внимание "Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı" при обработке и защите персональных данных. Настоящая Политика определяет положения, которые должны быть выполнены "Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı", а также устанавливает основные принципы касательно путей выполнения предусмотренных правил согласно Закону о Защите Персональных Данных (ЗЗПД) №6698. В данном контексте, согласно соответствующим юридическим положениям, "Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı" принимает необходимые административные и технические меры. 

1.2.    Цель Политики

Основной целью настоящей Политики является предоставление информации о деятельности, осуществляемой "Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı"  согласно закону по обработке персональных данных, а также системах, принятых для защиты персональных данных. В данном контексте, компанией "Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı" информируются наши клиенты, потенциальные клиенты, кандидаты сотрудников, акционеры компании, должностные лица компании, посетители, сотрудники, акционеры, органы власти, и, особенно, третьи стороны, с которыми мы сотрудничаем, чем обеспечивается прозрачность.

1.3.    Охват Политики

Данная Политика охватывает все персональные данные, обработанные автоматически или содержащиеся в каких-либо других информационных системах и обработанные не автоматическим способом,  принадлежащие нашим клиентам, потенциальным клиентам, кандидатам в сотрудники, акционерам компании, должностным лицам компании, посетителям, сотрудникам акционеров, акционерам, органам власти и третьим лицам. 
Настоящая Политика может время от времени меняться с одобрения Совета директоров, если этого требует Регламент ЗПД или если это считается необходимым для сотрудника по работе с данными Компании.

1.4.    Действительность Политики

В случае полного или частичного изменения пунктов Данной Политики, составленной нашей Компанией, Политика будет обновлена.
Политика публикуется на сайте нашей Компании и предоставляется к доступу соответствующих лиц по запросу владельцев персональных данных.

1.5.    Определения

Открытое согласие: согласие на конкретную тему, основанное на информировании и выраженное добровльно.
Анонимизация: изменение личных данных таким образом, что они теряют качество личных данных безвозвратно и не могут быть восстановлены. Пример: Маскировка, консолидация, повреждение данных и т.п. методы, позволяющие сделать личные данные невозможными для общения с реальным человеком.
Кандидаты в работники: Реальные лица, которые каким-либо образом подали заявку на работу в нашу компанию или открыли свое резюме и предоставили соответствующую информацию для проверки нашей компанией.
Сотрудники, акционеры и представители учреждений, в которых мы являемся участниками: физические лица, в том числе акционеры и представители этих компаний, которые состоят в любых видах деловых отношений с нашей компанией (включая, но не ограничиваясь, например, деловых партнеров, поставщиков).
Владелец персональных данных: Физическое лицо, чьи персональные данные обрабатываются. К примеру, клиенты и работники.
Персональные данные: любая информация, относящаяся к определённому или идентифицируемому физическому лицу. Поэтому обработка информации о юридических лицах не подпадает под действие Закона. Например: ФИО, идентификационный номер гражданина Турции, адрес эл.почты, адрес, дата рождения, номер кредитной карты и т.д.
Клиент: Реальные лица, которые используют или использовали продукты и услуги, предлагаемые нашей компанией.
Специализированные данные: данные специального назначения, а именно биометрические и генетические данные о расе, этническом происхождении, политической мысли, философских убеждениях, религии, секте или других убеждениях, одежде, ассоциациях, членстве в профсоюзах, союзах, здоровье, сексуальной жизни, о тюремных заключениях и мерах безопасности.
Потенциальный клиент: Физические лица, которые имеют потенциал ведения бизнеса с нашей компанией, могут хотеть работать, имеют покупательную способность, но которых мы еще не достигли или не осуществили продажу. 
Акционер: Физические лица, которые являются акционерами нашей компании.
Сотрудник компании: член правления нашей компании и другие уполномоченные физические лица.
Обработчик данных: Это физическое и юридическое лицо, которое обрабатывает персональные данные от своего имени на основании полномочий, предоставленных владельцем данных. К примеру, цифровые маркетинговые компании, работающие с нашей компанией и т.п.
Посетитель: Физические лица, которые заходили на наши физические места расположения в различных целях или посещали наши сайты.

2.    Раздел 2- Положения, относящиеся к защите персональных данных

В соответствии со статьей 12 Закона ЗПД, наша Компания принимает необходимые технические и административные меры для предотвращения незаконной обработки и доступа к персональным данным, которые она обрабатывает, обеспечения надлежащего уровня безопасности их хранения, а также проводит сама или посредством кого-то все необходимые проверки.

2.1.    Обеспечение безопасности персональных данных

2.1.1.    Технические и административные меры в целях обработки и защиты персональных данных в соответствии с Законом

В целях обеспечения обработки и защиты персональных данных в соответствии с Законом, предотвращения доступа, раскрытия, передачи персональных данных и любого другого несанкционированного доступа, противоречащего Закону в результате халатности или неавторизированного доступа, для безопасного хранения персональных данных, препятствия их незаконному уничтожению, потере или замене, наша Компания прибегает к технологическим методам, а также, в зависимости от стоимости применения, принимает технические и административные меры.

•    Все процессы в рамках обработки данных "Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı" анализируются на базе рабочих отделов. В данном контексте подготовлена "карта обработки персональных данных"
•    Согласно карте обработки персональных данных, для обеспечения соответствия законодательству, задачи для выполнения определены на базе отделов. 
•    Разработанные процессы обработки персональных данных проверяются техническими системами, подлежащими разработке, и сообщаются заинтересованным сторонам.
•    Персонал "Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı" оповещён о требовании обработки персональных данных в соответствии с законодательством и о санкциях за незаконную обработку данных.
•    Регулярные проверки проводятся для обеспечения осведомленности сотрудников. Необходимые административные меры внедряются "Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı" посредством внутренней политики и тренингов.
•    "Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı"  ведет записи о конфиденциальности общих персональных данных и о том, как они должны обрабатываться и храниться в договорах и документах, регулирующих правовые отношения между его сотрудниками, дочерними компаниями, деловыми партнерами, поставщиками и клиентами. 
•    Доступ к персональным данным ограничен сотрудниками в соответствии с целью обработки. Сотрудникам запрещен доступ к личным данным, которые они не используют в рамках обязанностей.
•    Для выполнения технических работ нанимается соответствующий персонал.
•    Для предотвращения доступа к системам и местам хранения персональных данных были приняты технические меры в соответствии с технологией, а принятые меры периодически обновляются.
•    Технические процессы доступа и авторизации были разработаны и введены в эксплуатацию компанией "Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı"  в соответствии с требованиями юридического соответствия, действующими в рабочих отделах 
•    О принятых технических мерах периодически сообщается заинтересованным сторонам. Технологические решения производятся по вопросам несущим риск безопасности. 
•    Установлены программное обеспечение и системы защиты от вирусов, включающие программное и аппаратное обеспечение и брандмауэры. 
•    Сотрудники "Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı"  обучаются техническим вопросам в рамках мер, принятых в этом контексте, а квалифицированный персонал работает по техническим вопросам.
•    Сотрудники "Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı"  принимают на себя обязательство, что полученные ими персональные данные не будут переданы кому-либо в нарушение положений ЗЗПД и не будут использовать их вне рамок деятельности. Данное обязательство продолжается и после увольнения. 
•    В соглашения, заключаемые с "Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı", были добавлены положения, касающиеся принятия необходимых мер безопасности для защиты персональных данных.
Для хранения персональных данных в безопасной среде используются системы, соответствующие технологическому развитию.
•    Для выполнения технических работ нанимается профессиональный персонал.
•    Для складских помещений созданы технические системы безопасности, и о принятых технических мерах периодически составляются отчёты в рамках механизма внутреннего аудита и отправляются соответствующим лицам; вопросы, несущие риск оцениваются заново и для них находятся технологические решения.
•    В целях обеспечения безопасного хранения персональных данных программы резервного копирования используются в соответствии с законодательством.
•    Сотрудники обучаются обеспечивать безопасное хранение персональных данных.
•    В случае внешнего обслуживания из-за технических требований к хранению персональных данных, в заключаемых договорах с соответствующими компаниями, в которых персональные данные передаются в соответствии с законодательством; включаются положения о персональных данных, касающиеся защиты персональных данных и принятия необходимых мер для защиты персональных данных.

2.1.2.    Контроль за мерами по защите персональных данных

Наша компания проводит необходимые внутренние проверки в соответствии со статьей 12 Закона о ЗПЗ. Результаты этих проверок доводятся до сведения соответствующего департамента в рамках внутренней деятельности Компании, и проводятся необходимые мероприятия для улучшения принятых мер.  

2.1.3.    Меры, принимаемые в случае несанкционированного разглашения персональных данных

Компания исполняет систему информирования владельца персональных данных и Совета ЗПД в кратчайшие сроки, в случае несанкционированного доступа чужих лиц к персональным данным, полученным в соответствии со статьей 12 Закона о ЗПД.
Если Совет ЗПД посчитает это необходимым, об этом может быть объявлено на веб-сайте Совета ЗПД или любым другим способом.

2.2.    Соблюдение прав владельца данных и оценка претензий

"Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı"  ведёт необходимые каналы, внутренние операции, административные и технические регламенты в соответствии со статьей 13 Закона о ЗПД, чтобы оценить права и информировать владельцев персональных данных. 
Если владельцы персональных данных направят в нашу Компанию свои письменные запросы относительно своих прав, указанных в Законе о ЗПД, наша Компания решит запрос в кратчайшие сроки бесплатно в течение 30 дней. Однако, если работа требует дополнительных затрат, Компания будет взимать стоимость по тарифу, установленному Советом ЗПД. 
Сотрудник по обработке данных принимает или отклоняет запрос и уведомляет об этом лицо в письменной или электронной форме. В случае если запрос в заявке принят, ответственные за данные выполняют необходимые операции. В случае, если заявка вызвана ошибкой перснала ответственного за данные, плата возвращается соответствующему лицу.

3.    Раздел 3 - Обработка персональных данных

"Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı"  осуществляет обработку данных в соответствии с нормами права и честности касательно обработки персональных данных в соответствии со статьей 4 Закона о ЗПД . Наша компания хранит персональные данные в течение срока, установленного законом или на срок обработки персональных данных.
"Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı" Обрабатывает персональные данные в соответствии со статьей 5 Закона о ЗПД, на основе одного или нескольких положений статьи 5 Закона о персональных данных касательно обработки персональных данных.
"Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı" В соответствии со статьей 10 Закона о ЗПД, просвещает владельцев персональных данных и предоставляет необходимую информацию, если владельцы персональных данных запрашивают информацию.
"Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı" В соответствии с положениями статьи 6 Закона о ЗПД, действует в соответствии с правилами обработки персональных данных.
"Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı"  В соответствии со статьями 8 и 9 Закона о ЗПД, соответствует положениям, установленным Законом о передаче персональных данных и установленным Советом ЗПД.

3.1.    Обработка персональных данных в соответствии с принципами предусмотренными в законодательстве 

3.1.1.    Соблюдение принципа верховенства закона и честности

"Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı" действует в соответствии с принципами, установленными правовыми нормами и общими правилами доверия и честности при обработке персональных данных. В этом контексте наша Компания учитывает требования соразмерности при обработке персональных данных и не использует персональные данные, за исключением случаев, когда этого требует цель. 

3.1.2.    Обеспечение правильности и корректности персональных данных по мере необходимости 

Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı обеспечивает точность и актуальность персональных данных владельцев персональных данных с учетом основных прав и их законных интересов. В связи с этим принимаются необходимые меры. 

3.1.3.    Специальная, открытая и легитимная обработка  

"Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı"  обрабатывает персональные данные по конкретным, понятным и юридическим причинам. В данном контексте "Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı" должна определить цель, для которой будут обрабатываться персональные данные, и предоставить эти данные владельцам данных до обработки их персональных данных. Персональные данные не должны обрабатываться в целях, отличных от указанных. Цели обработки данных, определенные "Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı", должны быть законными и соответствовать законодательству. 

3.1.4.    Связь, ограниченность и оценка связанные с целью обработки

"Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı" использует свои персональные данные удобным способом для достижения поставленных целей и избегает обработки персональных данных, которые не связаны с достижением цели или не нужны. Например, действия по обработке персональных данных не выполняются для удовлетворения возможных будущих потребностей.

3.1.5.    Хранение в рамках срока, требуемого соответствующим законодательством, или необходимого для целей, для которых они были обработаны.

"Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı" хранит личные данные только в течение периода, указанного в соответствующем законодательстве, или для целей, для которых они обрабатываются. В этом контексте компания определяет, обозначен ли срок для хранения персональных данных в соответствующем законодательстве, если обозначен, действует в течение определенного периода времени, если он не был установлен, хранит личные данные в течение времени, необходимого для той цели, для которой они были обработаны. 

3.2.    Персональные данные, обрабатываемые нашей компанией

3.2.1. Какие персональные данные мы обрабатываем

При предоставлении или необходимости, персональные данные и информация личного характера для обработки нашей компанией такова: 
Имя, Фамилия, Место рождения, Дата рождения, Пол, Семейное положение, Фото, Домашний номер телефона, Номер мобильного телефона, Персональный адрес электронной почты, Учетные данные, Адрес, Опросы, Заполнение форм и Конкурсы любые другие персональные данные, которыми вы делитесь с нами любым способом через каналы, информацию об использовании вами предоставляемых нами товаров и услуг, автоматические поисковые машины, устройства для записи изображений и голоса, личные данные, собираемые с помощью файлов cookie или других средств, инструменты социальных сетей, наши деловые партнеры, обновленная информация, которую наши поставщики и другие третьи стороны предоставили вам на основании вашего предыдущего согласия, информация о просмотре страницы; такая информация, как условия поиска и результаты поиска, платные списки и рекламные ссылки.

3.2.2. Вид обработки ваших персональных данных

В соответствии с Законом № 6698 о защите персональных данных, персональные данные и специфическая личная информация, которой вы поделились с нашей Компанией в качестве ответственного лица по данным, полученные с помощью автоматизированных инструментов, полностью или частично автоматизированных или как часть любой системы регистрации данных, подвергаются нами всяческим операциям обработки данных, а именно запись, хранение, архивирование и внесение изменений в течение периода времени, необходимого для цели, для которой они обрабатываются, реорганизация, раскрытие, передача, приобретение, обеспечение доступа, классификация или предотвращение использования.

3.3.    Оповещение и информирование владельца персональных данных 

В соответствии со статьей 10 Закона о ЗПД, наша Компания информирует владельцев персональных данных при получении персональных данных. В этом контексте предоставляется информация о целях, для которых будут обрабатываться персональные данные, для кого и с какой целью эти персональные данные могут передаваться, о способе сбора персональных данных и по юридическим причинам о правах владельца персональных данных. 
В статье 11 Закона о ЗПД среди прав владельца персональных данных упоминается и о "требовании информации". По данному поводу, наша Компания предоставляет необходимую информацию, если владелец персональных данных запрашивает информацию. 

3.4.    Цели обработки персональных данных

Наша Компания обрабатывает персональные данные, ограниченные целями и условиями в рамках условий обработки персональных данных, указанных в подпункте 2 статьи 5 и подпункте 3 Статьи 6 Закона о защите персональных данных № 6698. Цели и условия указанные выше включают:
•    Четкое упоминание, что деятельность нашей компании в отношении обработки ваших личных данных предусмотрена в Законах, 
•    Прямая необходимость обработки ваших персональных данных нашей Компанией для заключения или исполнения договора, 
•    Потребность обработки ваших персональных данных для нашей Компании в целях  выполнения своих юридических обязательств,
•    При условии, что ваши личные данные публикуются вами; обработка ограниченным образом с целью рекламы, 
•    Обязательная обработка ваших персональных данных нашей Компанией для установления, использования или защиты ваших прав, или третьих лиц нашей Компания, 
•    Обязательность обработки ваших персональных данных в законных интересах нашей Компании, без ущерба для ваших основных прав и свобод,  
•    Вынужденная обработка персональных данных в целях защиты жизни или физической защиты владельца данных и при этом в случае когда владелец персональных данных не может раскрыть свое согласие из-за фактической невозможности или юридической недействительности, 
•    Предусмотренность обработки персональных данных в законе, кроме данных касательно личных данных владельца о его / ее здоровье и сексуальной жизни,
•    Обработка персональных данных касательно личных данных владельца о его / ее здоровье и сексуальной жизни лицами или учреждениями или организациями, несущими обязательство соблюдения конфиденциальности в целях защиты общественного здоровья, профилактической медицины, медицинской диагностики, услуг по лечению и уходу, медицинских услуг и финансирования планирования и управления.

В случае отсутствия таких условий, осуществляется обращение к владельцам персональных данных для обработки. 
При вышеуказанных условиях наша Компания может обрабатывать персональные данные, включая, но не ограничиваясь: 
•    Выполнение соответствующих бизнес-процессов в целях осуществления коммерческой деятельности, осуществляемой Компанией, в соответствии с необходимой работой наших бизнес-подразделений; 
-    Планирование и исполнение рабочей деятельности, 
-    Планирование и выполнение таможенных операций, производственных и / или операционных процессов, 
-    Отслеживание финансовых операций и / или бухгалтерского учета, 
-    Управление мероприятиями, 
-    Предоставление информации компетентным органам согласно законодательству, 
-    Планирование и выполнение корпоративных коммуникационных мероприятий, 
-    Планирование и выполнение операций по управлению цепями поставок и логистики,
-    Планирование и выполнение производственных и / или эксплуатационных процессов
-    Планирование и исполнение полномочий доступа к информации партнеров и / или поставщиков
•    Чтобы извлечь выгоду из продуктов и услуг, предлагаемых Компанией, наши бизнес-подразделения выполняют необходимую работу и выполняют соответствующие бизнес-процессы; 
-    Планирование и выполнение процессов управления взаимоотношениями с клиентами, 
-    Мониторинг запросов и / или жалоб клиентов, 
-    Планирование и выполнение маркетинговых процессов для продуктов и / или услуг, 
-    Планирование и / или выполнение мероприятий послепродажного обслуживания, 
-    Отслеживание договорных процессов и / или юридических требований, установление и контроль страхового процесса клиента,
•    Персонализация продуктов и услуг, предлагаемых нашей компанией в соответствии со вкусами владельцев персональных данных, их привычками и потребностями, осуществление работ по их представлению владельцамданных, 
-    Планирование и проведение исследований рынка для продажи и маркетинга продуктов и услуг, 
-    Продажи и послепродажное обслуживание и закупки, 
-    Планирование и / или выполнение процессов создания и / или повышения лояльности к продуктам и / или услугам, предлагаемым Компанией, 
•    В соответствии с целью обеспечения выполнения кадровой политики нашей Компании: 
-    Выполнять обязательства и принимать необходимые меры в рамках охраны труда и техники безопасности,
-    Оценка заявлений о приеме на работу в соответствии с кадровой политикой нашей компании, 
-    Выполнение обязательств, вытекающих из трудового договора и / или законодательства для работников Компании,
-    Очуществление операций по наиму и увольнению персонала, 
-    Оценка процесса оплаты труда, 
-    Управление заработными платами и платежными ведомостями, 
-    Планирование и / или выполнение внутренних учебных мероприятий, 
-    Проведение других кадровых операций,
•    В соответствии с целью обеспечения правовой и коммерческой безопасности Компании и ее деловых отношений с нашей компанией: 
-    Отслеживание юридических вопросов компании,
-    Планирование и выполнение операционной деятельности, необходимой для обеспечения осуществления деятельности Компании в соответствии с процедурами Компании и / или соответствующим законодательством,
-    Создание и отслеживание записей посетителей,
-    Обеспечение безопасности помещений и / или объектов компании,
-    Обеспечение безопасности оборудования и / или ресурсов компании,
-    Обеспечение безопасности деятельности компании,
-    Планирование и выполнение процессов аварийного управления,
-    Планирование и / или выполнение процессов финансового риска Компании,
•    В соответствии с целью определения и реализации коммерческих и деловых стратегий нашей компании: 
-    Финансовые операции, коммуникации, исследования рынка и деятельность в области социальной ответственности, закупочные операции, процессы, связанные с качеством продукции / проекта / производства / инвестиций, и операции, осуществляемые нашей компанией 
-    Внутренние операции по управлению системой и приложениями,
-    Планирование и / или выполнение внешних учебных мероприятий,
-    Могут быть перечислены как цели в области управления взаимоотношениями с партнёрами и/или поставщиками. 
В случае, если владелец персональных данных не дает четкого согласия, необходимо понимать не как невозможность выполнения всей деятельности по обработке персональных данных в рамках целей нашими соответствующими отделами, а следует понимать невозможность выполнения работ по обработке данных соответствующих отделов вне рамок охвата целей персональных данных не требующих открытого разрешения владельца данных. 

3.5.    Обработка персональных данных особого характера 

При обработке нашей Компанией персональных данных, классифицирующихся согласно Закону о ЗПД как "специальные данные омобого характера", необходимо действовать согласно требуемой деликатности, указанной в Законе о ЗПД. 
В статье 6 Закона о ЗПД ряд персональных данных имеющих риск дискриминации лик при их обработке, обозначены "персональными данными особого характера". Этими данными являются: данные о расе, этнической принадлежности, политической мысли, философских убеждениях, религии, секте или других убеждениях, внешнему виду и одежде, принадлежности к ассоциации, членству в фонде или профсоюзе, состоянии здоровья, сексуальной жизни, мерах осуждения и безопасности, а также биометрические и генетические данные.

3.7.1.    Передача персональных данных

Наша компания может передавать персональные данные третьим лицам на основании одного или нескольких условий обработки персональных данных, указанных в статье 5 Закона, в соответствии с законными и правомерными целями обработки персональных данных:
•    Если имеется четкое согласие владельца персональных данных ,
•    Если есть четкое регулирование передачи личных данных в законе,
•    Если владелец персональных данных обязан защищать жизнь или целостность тела, и если владелец персональных данных не может дать свое согласие из-за невозможности или юридическая сила его согласия отсутствует;
•    Если необходимо передать личные данные сторон договора, непосредственно связанные с заключением или исполнением договора, 
•    Если передача персональных данных является обязательной для нашей Компании для выполнения своих юридических обязательств,
•    Если личные данные публикуются владельцем личных данных,
•    Если передача персональных данных является обязательной для установления, использования или защиты права, 
•    Если передача персональных данных необходима для законных интересов нашей Компании, при условии отсутствия ущерба для основных прав и свобод владельца персональных данных.

3.7.2.    Передача персональных данных особого характера

Наша компания, принявшая необходимые меры предосторожности, безопасности и меры, предписанные Советом директоров ЗПД, в целях законной и незаконной обработки персональных данных может передавать личные данные владельца особого характера третьим лицам в следующих случаях. 
•    Если владелец личных данных выражает четкое согласие или
•    Если владелец личных данных не выражает четкое согласие:
–    Персональные данные особого характера владельца за исключением здоровья и сексуальной жизни (данные о расе, этнической принадлежности, политической мысли, философских убеждениях, религии, секте или других верованиях, костюмах и одежде, ассоциации, членстве в профсоюзе или членстве в профсоюзах, мерах осуждения и безопасности, а также биометрических и генетических данных в случаях, предусмотренных законодательством,)
–    Обработка же персональных данных касательно личных данных владельца о его / ее здоровье и сексуальной жизни возможна только лицами или учреждениями или организациями, несущими обязательство соблюдения конфиденциальности в целях защиты общественного здоровья, профилактической медицины, медицинской диагностики, услуг по лечению и уходу, медицинских услуг и финансирования планирования и управления.

3.7.3.    Использование файлов cookie сайта

Сайты, принадлежащие "Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı" являются сайтами, которые используют файлы cookie. Файл cookie - это файл, состоящий в основном из букв и цифр, позволяющий хранить устройство в Интернет-браузере или на жестком диске соответствующего устройства.
На веб-сайтах "Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı"  хранится информация, собранная с помощью файлов cookie, файлов журналов, пустых файлов GIF и / или сторонних ресурсов, чтобы создать сводную информацию о ваших предпочтениях. 
Мы используем два типа файлов cookie на наших сайтах, включая сессионные файлы cookie (session cookies) и постоянные файлы cookie (persistent cookies). Сессионные куки-файлы являются временными куки-файлами, действительными только до тех пор, пока вы не закроете браузер. Постоянные файлы cookie сохраняются на вашем жестком диске до тех пор, пока вы не удалите их или не истечет срок действия (это будет зависеть от того, как долго файлы cookie будут храниться на вашем устройстве, а также от срока их службы).
Сайт использует куки, чтобы запомнить ваши предпочтения и персонализировать ваше пользоваие сайтом / мобильным приложением. Это включает в себя файлы cookie, которые записывают ваш пароль использования и позволяют вам постоянно открывать сеанс вашего веб-сайта / мобильного приложения, что избавляет вас от необходимости вводить пароли более одного раза при каждом посещении, а также файлы cookie, которые запоминают и распознают вас при следующем посещении веб-сайта / мобильного приложения.
Они используют веб-сайт / мобильное приложение, чтобы определить, какой контент вы используете, какой контент вы просматриваете на веб-сайте / в мобильном приложении и как вы используете веб-сайт / мобильное приложение, включая то, как вы используете веб-сайт / мобильное приложение, например, продолжительность вашего посещения.
Файлы cookie веб-сайта также могут использовать поисковую систему, веб-сайт, мобильное приложение и / или веб-сайт для рекламы, рекламных технологий, чтобы предоставить вам рекламу, которая может вас заинтересовать при посещении веб-сайтов, которые могут быть вам интересны. Рекламная технология использует информацию о ваших предыдущих посещениях веб-сайта / мобильного приложения и веб-сайтов / мобильных приложений, рекламируемых веб-сайтом, для показа вам конкретной рекламы. При представлении этих объявлений в вашем браузере может быть размещен уникальный сторонний файл cookie, чтобы сайт мог вас узнать. 
Также, "Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı" использует сервис веб-аналитики, предоставляемой Google, Inc. под названием Google Analytics. Google Analytics использует файлы cookie для анализа того, как пользователи используют веб-сайт, мобильное приложение и / или мобильный сайт со статистической информацией / отчетами. 

Вы можете использовать следующие методы, чтобы разрешить и запретить файлы cookie:

Google Chrome

Вы можете разрешить или заблокировать cookie-файлы на вкладке «Cookies», нажав «значок блокировки» в адресной секции вашего браузера.

Internet Explorer

Вы можете управлять файлами cookie в форме «Разрешить использование» или «Не разрешать», щелкнув вкладку «Безопасность» в разделе «Инструменты» в правом верхнем углу браузера.

Mozilla Firefox

Нажмите на вкладку «Открыть меню» в правом верхнем углу браузера. Вы можете управлять файлами cookie с помощью кнопки «Конфиденциальность и безопасность», нажав на изображение "Параметры".

Opera

Вы можете управлять cookie-файлами из раздела «Файлы cookie», выбрав «Дополнительно» в разделе «Параметры журнала пользователя» своего браузера.

Safari

Вы можете выбрать вкладку "safari" в разделе «Настройки» своего телефона и выполнить все операции с файлами cookie в разделе «Конфиденциальность и безопасность».

В дополнение к перечисленным выше параметрам вы можете узнать обо всех файлах cookie и управлении файлами cookie: https://www.allaboutcookies.org, https://www.youronlinechoices.eu/ или использовать приложение «Privacy Badger» (https://www.eff.org/tr/privacybadger).
Если вы отказываетесь от постоянных файлов cookie или файлов cookie сеанса, вы можете продолжать использовать веб-сайт, мобильное приложение и мобильный сайт, но у вас может не быть доступа ко всем функциям веб-сайта, мобильного приложения и мобильного сайта, или у вас может быть ограниченный доступ. 
Информация о файлах cookie на нашем веб-сайте приведена в следующих таблицах:
Функциональные и аналитические файлы cookie содержат данные о том, как запомнить ваши предпочтения, эффективно использовать сайт, оптимизировать сайт для удовлетворения запросов пользователей и как посетители используют сайт. По характеру файлы cookie такого типа могут содержать такую вашу личную информацию как имя пользователя и т.д.

Канал

Цель использования файлов cookie

Тип файлов cookie

Google (analytics, adwords, doubleclick,adform)

Оценка, реклама, улучшения внутри сайта

Функциональные и аналитические файлы cookie Коммерческие файлы cookie

Facebook & Instagram, Youtube, Tiwitter, Linkedin

Реклама

Коммерческие файлы cookie

Insider

Оценка Реклама Улучшения внутри сайта

Функциональные и аналитические файлы cookie Коммерческие файлы cookie

Hotjar

Оценка Реклама Улучшения внутри сайта

Функциональные и аналитические файлы cookie Коммерческие файлы cookie

Сторонние фирмы (admatic, , taboola, biddablead, v,dout,adventure, advancenative, performics, programatik,  criteo v.b.)

Реклама

Функциональные и аналитические файлы cookie Коммерческие файлы cookie

3.8.    Время хранения личных данных

Наша Компания хранит персональные данные в течение периода, указанного в настоящих правилах, в случае, если это предусмотрено соответствующими законами и правилами. 
Если законодательством не оговорён срок хранения персональных данных, персональные данные обрабатываются в течение срока, который требует обработки данных в соответствии с практикой и торговой деятельностью нашей Компании, затем они уничтожаются или анонимизируются.
Завершение цели обработки персональных данных: Если сроки хранения данных по законодательству и определённые Компанией подошли к концу, персональные данные могут храниться только в случаях возможных правовых споров или храниться с целью защиты права на персональные данные или для защиты. Несмотря на то, что истекли сроки и периоды истечения срока для истребования прав, упомянутых при установлении вышеупомянутых периодов, сроки хранения определены на основе примеров в запросах, направленных в нашу Компанию по тем же вопросам. В этом случае к сохраненным персональным данным не обращаются для каких-либо других целей, и предоставляется доступ к соответствующим персональным данным только когда они требуются для использования в соответствующих правовых спорах. Личные данные удаляются, уничтожаются или анонимизируются по истечении упомянутого срока. 

3.9.    Удаление, уничтожение и анонимизация личных данных 

В соответствии со статьей 7 Закона о ЗПД, несмотря на обработку в соответствии с положениями соответствующего закона, персональные данные удаляются, уничтожаются или анонимизируются по собственному решению Компании или по требованию владельца персональных данных. В этом контексте Компания выполняет свои обязательства методами, описанными в этом разделе.
Наша Компания может стереть или уничтожить персональные данные на основании своего собственного решения или по требованию держателя персональных данных, несмотря на то, что данные были обработаны в соответствии с положениями соответствующего закона, если причины их обработки стали неактуальны. За удалением персональных данных, ситуациями, при которых необходимо уничтожение, следит сотрудник по данным и комитет. 
Анонимизауия персональных данных подразумевает, что персональные данные никогда не могут быть связаны с конкретным или идентифицируемым реальным человеком, даже когда сопоставляются с другими данными. Наша компания может анонимизировать персональные данные, когда причины обработки персональных данных в соответствии с законодательством становятся неактуальными.

4.    Раздел 4 - Третьи лица, которым передаются нашей компанией персональные данных цели таких передач

В соответствии со статьей 10 Закона о ЗПД наша Компания сообщает держателю персональных данных группу лиц, которым передаются персональные данные.
В соответствии со статьями 8 и 9 Закона о ЗПД, Компания может передавать персональные данные клиента категориям лиц, перечисленным ниже: 
•    Özak Gayrimenkul Yatırım Ortaklığı A.Ş. (Озак Гайрименкуль Ятырым Ортаклыгы А.Ш.)
•    Özak Global Holding (Озак Глобал Холдинг)
•    Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı (Озак Енигюн Зийлан Ади Ортаклыгы)
•    Aktay Otel İşletmeleri A.Ş.
•    Akyön Tesis Yönetim Hizmetleri A.Ş. (Акъён Тесис Ёнетим Хизметлери А.Ш.)
•    Kamer İnşaat Ticaret ve Sanayii A.Ş. (Кемер Иншаат Тижарет ве Санайи А.Ш.) 
•    Основные участники,
•    Связанные компании,
•    Группы компании,
•    Прямые / косвенные местные / международные дочерние компании;
•    Партнерские организации, местные / международные партнёрские организации, у которых мы получаем услуги, сотрудничаем для осуществления нашей деятельности,
•    Партнёры,
•    Поставщики,
•    Организации, от которых мы получаем услуги,
•    Используемые отечественные и зарубежные серверы (серверы),
•    Организации, от которых мы получаем услугу облако,
•    Лица и организации, которые обрабатывают данные от имени ответственного за данные, обеспечивают измерение, таргетирование, поддержку профилирования,
•    Аудиторские компании,
•    Рекламные агентства,
•    Государственные учреждения и организации и другие третьи стороны обязанные по закону.

5.    Раздел 5 - Деятельность по обработке персональных данных на объектах с объектами здания

Деятельность по обработке персональных данных, осуществляемая Компанией в помещениях здания и в пределах объекта, осуществляется в соответствии с Конституцией, Законом о ЗПД и другим соответствующим законодательством.
В целях обеспечения безопасности нашей компанией выполняются действия по обработке персональных данных с целью наблюдения за выходами гостей  с помощью камеры наблюдения в зданиях и на объектах нашей Компании.
Обработка персональных данных была проведена нашей компанией с использованием камер безопасности и записи входов и выходов гостей.
В этом контексте наша Компания действует в соответствии с Конституцией, Законом ЗПД и другим соответствующим законодательством.

5.1.  Мониторинг посредством видео наблюдения по зданию, входу в объекту

В этом разделе будет описана система мониторинга посредством видео наблюдения нашей компании, а также будет дана информация о том, как защитить личные данные, конфиденциальность и основные права человека. 
В рамках проводимого видео наблюдения наша компания имеет целью повысить качество предоставляемых услуг, обеспечения их надежности, безопасности компании, клиентов и других лиц и защиту интересов клиентов в отношении услуг, которые они получают.

5.1.1.  Правовые основы камерно-мониторинговой деятельности

Деятельность по мониторингу, осуществляемая нашей компанией, осуществляется в соответствии с Законом о частных охранных услугах и соответствующим законодательством. 

5.1.2. Осуществление мониторинга с помощью камеры видеонаблюдения в соответствии с законом ЗПД

При осуществлении нашей Компанией наблюдения с помощью камеры видеонаблюдения, соблюдаются положения Закона ЗПД. 
В целях обеспечения безопасности своих зданий и сооружений наша компания осуществляет надзор в соответствии с требованиями законодательства и в соответствии с требованиями обработки персональных данных, изложенными в Законе о ЗПД. 

5.1.3. Объявление об осуществлении видео наблюдения

В соответствии со статьей 10 Закона о ЗПД, Компания оповещает владельца персональных данных. 
Таким образом, ставится цель предотвращения потери основных прав и свобод владельца персональных данных, а также обеспечения прозрачности и освещения владельца персональных данных. 
5.1.4. Цель осуществления видео наблюдения и ограничение в цели

В соответствии со статьей 4 Закона о ЗПД, наша Компания обрабатывает персональные данные ограниченным, взвешенным образом в контексте цели, для которой они предназначены.
Цель нашей компании в проведении видеонаблюдения ограничена целями, изложенными в настоящей Политике. В этом отношении зоны мониторинга, количество камер наблюдения и время проведения мониторинга будут выполнены так, чтобы этого было достаточно и ограничено для этой цели. Видеонаблюдение не будет осуществляться в зонах, где конфиденциальность человека может быть нарушена (например, туалеты).

5.1.5. Обеспечение безопасности полученных данных

Необходимые технические и административные меры предпринимаются Компанией в соответствии со статьей 12 Закона о ЗПД для обеспечения безопасности персональных данных, полученных в результате видеонаблюдения и мониторинга.

5.1.6. Срок хранения персональных данных, полученных при мониторинге с помощью вдео наблюдения

Подробная информация о сроке хранения персональных данных, полученных камерой при мониторинге деятельности Компании, приведена в статье «Срок хранения персональных данных настоящей Политики».

5.1.7. У кого есть доступ к информации, полученной в результате мониторинга, и кому она передаётся

Только ограниченное количество сотрудников "Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı" имеет доступ к записям, где хранятся цифровые файлы. За изображениями в реальном времени с камеры могут следить внешние службы безопасности. Ограниченное количество людей, имеющих доступ к записям, заявили, что будут поддерживать конфиденциальность данных, к которым они получают доступ, в рамках обязательства конфиденциальности. 

5.2.  Отслеживание входа и выхода посетителей в здание, объект и внутри

Обработка персональных данных осуществляется для контроля за гостевыми выходами в зданиях и сооружениях "Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı", в целях обеспечения безопасности и для целей настоящей Политики. 
Наряду с фиксированием имён и фамилий посетителей зданий "Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı" владельцы упомянутых персональных данных оповещаются развешанными плакатами и текстами. Данные, полученные для последующей регистрации посетителей обрабатываются только для этой цели, а личные данные записываются в систему регистрации данных в физической среде.

5.3.  Хранение записей о доступе в Интернет для наших посетителей на объектах "Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı"

Для обеспечения безопасности со стороны нашей Компании, и в рамках целей данной Политики, во время нахождения на наших объектах Посетителям предоставляется доступ к Интернету. В этом случае записи журнала, связанные с вашим доступом в Интернет, регистрируются в соответствии с Законом № 5651 и положениями законодательства, регулируемыми в соответствии с настоящим Законом; эти записи обрабатываются только уполномоченными государственными учреждениями и организациями для выполнения наших юридических обязательств в процессе аудита. 
Только ограниченное число сотрудников "Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı"  имеют доступ к записям журнала, полученным в рамках этой системы. Сотрудники компании, которые имеют доступ к указанным записям, имеют доступ к этим записям только для использования в процессе запроса или аудита уполномоченными государственными учреждениями и организациями и передают их юридически уполномоченным лицам. Ограниченное количество людей, имеющих доступ к записям, заявили, что будут поддерживать конфиденциальность данных, к которым они получают доступ, в рамках обязательства конфиденциальности.

6.    Глава 6 - Права владельцев персональных данных; Использование и оценка этих прав 

Наша Компания информирует владельца персональных данных о правах владельца персональных данных в соответствии со статьей 10 Закона о ЗПД и направляет владельца персональных данных для воспользования этими правами. Для оценки прав владельцев персональных данных и информирования владельцев персональных данных Компания осуществляет необходимые каналы, внутренние процедуры, административные и технические регламенты в соответствии со статьей 13 Закона о ЗПД.

6.7.    Права владельца данных и использование этих прав

6.7.1.    Персональные права владельца данных

Статья 11 Закона № 6698 о защите персональных данных вступила в силу 7 октября 2016 года, и на дату вступления в силу этой статьи ваши права заключаются в следующем. Каждый имеет право обратиться к ответственному за персональные права и узнать следующее о своей личности:
•    Обрабатывалась лт его/ее информация,
•    Если обрабатывалась, запросить соответствующую информацию,
•    Узнать цель обработки данных и их использование в рамках такой цели,
•    Узнать о наличии третьих лиц, которым была передана персональная информация,
•    Запросить исправление неверно обработанных данных,
•    в рамках условий пункта 7  запросить удаление или уничтожение персональных данных,
•    попросить уведомить третьи лица, которым были переданы персональные данные об операциях, проведенных в рамках пунктов (d) и (e),
•    Возразить против появления отрицательного результата против своей личности, при условии, что анализ обработанных данных был получен исключительно через автоматизированные системы,
•    В случае утери из-за незаконной обработки персональных данных, он имеет право потребовать устранения ущерба. 

6.7.2.    Ситуации, при которых владелец личных данных не может требовать права

Владельцы персональных данных, согласно статье 28 Закона о ЗПД, в нижеуказанных случаях, держащихся вне рамок Закона ЗПД не могут выдвигать свои права:
•    Обработка персональных данных с помощью официальной статистики, такой как исследования, планирование и статистика.
•    Обработка персональных данных в области искусства, истории, литературы или научных целей или свободы выражения мнения при условии, что они не нарушают национальную оборону, национальную безопасность, общественную безопасность, общественный порядок, экономическую безопасность, конфиденциальность или свободу выражения.
•    Персональная защита персональных данных в рамках превентивной, защитной и разведывательной деятельности, осуществляемой государственными учреждениями и организациями, которым по закону предоставлены обязанности и полномочия для обеспечения национальной обороны, национальной безопасности, общественной безопасности или общественной безопасности.
•    Обработка персональных данных судебными или правоохранительными органами в отношении расследования, судебного преследования, судебного исполнения персональных данных.
В соответствии со статьей 28/2 Закона о ЗПД, в следующих случаях владельцы персональных данных не могут претендовать на какие-либо иные права, кроме права требовать компенсацию: 
•    Обработка персональных данных необходима для предотвращения преступления или для уголовного расследования.
•    Обработка персональных данных, опубликованных владельцем персональных данных.
•    Исходя из авторитетности закона, обработка персональных данных требуется компетентными и уполномоченными государственными учреждениями и организациями, а также государственными учреждениями, под надзором задач аудита или регулирования и дисциплинарного расследования или судебного преследования.
•    Необходимость обработки персональных данных для защиты экономических и финансовых интересов государства в отношении бюджетных, налоговых и финансовых вопросов.

6.7.3.    Использование прав на липерсональные данные

В соответствии с первым параграфом статьи 13 Закона о ЗПД, заявления, которые должны быть поданы в нашу Компанию, которая является ответственной относительно данных, должны быть поданы в письменной форме или другими способами, определенными Советом по защите персональных данных («Совет ЗПД»). В данном контексте, "письменные" заявления в нашу Компанию,
•    отправляются владельцем заявления, 
•    через нотариуса,
•    должны быть подписаны Заявителем  с помощью безопасной электронной подписи, определенной в Законе об электронной подписи № 5070, и отправлены на зарегистрированный адрес электронной почты Компании. Наша контактная информация для использования этого права следующая.
Наименование: "Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı"
Центр.регистрация № : 0662080921900001
Адрес эл.почты : ozakgyoas@hs01.kep.tr
Почтовый адрес : İkitelli OSB Mah.10 Cad. 34 Portall Plaza No:7D/8 Başakşehir - İstanbul

6.7.4.    Право на подачу жалоб в Совет ЗПД Владельца персональных данных

Если заявка отклонена, ответ недостаточен или заявка не получена в соответствии со статьей 14 Закона о персональных данных в течение надлежащего срока, можно подать жалобу в Совет ЗПД в течение тридцати дней с момента получения ответа нашей Компании, и в течение шестидесяти дней с даты подачи заявки.

6.8.    Ответ "Özak Yenigün Ziylan Adi Ortaklığı"на запросы

6.8.1.    Процедуры и продолжительность ответа нашей компании на заявки

В случае, если владелец персональных данных направит запрос в нашу Компанию в соответствии с процедурой, наша Компания решит запрос в кратчайшие возможные сроки и не позднее, чем через тридцать дней. 
Однако, еслиоперация требует дополнительных затрат, Компания взимает комиссию с тарифа, установленного Советом директоров ЗПД.

6.8.2.    Информация, которую наша компания может запросить у владельца персональных данных

Наша компания может запросить информацию у заинтересованного лица, чтобы определить, есть ли у заявителя личные данные.
Для выяснения вопросов в заявке владельца персональных данных наша Компания может задать вопросы о заявке владельцу персональных данных.

6.8.3.    Право нашей компании отклонить заявку владельца персональных данных

В следующих случаях наша компания может отклонить заявку заявителя, объяснив причины:
•    Обработка персональных данных с помощью официальной статистики, такой как исследования, планирование и статистика.
•    Обработка персональных данных в области искусства, истории, литературы или научных целей или свободы выражения мнения при условии, что они не нарушают национальную оборону, национальную безопасность, общественную безопасность, общественный порядок, экономическую безопасность, конфиденциальность или свободу выражения.
•    Персональная защита персональных данных в рамках превентивной, защитной и разведывательной деятельности, осуществляемой государственными учреждениями и организациями, которым по закону предоставлены обязанности и полномочия для обеспечения национальной обороны, национальной безопасности, общественной безопасности или общественной безопасности.
•    Обработка персональных данных судебными или правоохранительными органами в отношении расследования, судебного преследования, судебного исполнения персональных данных.
•    Обработка персональных данных необходима для предотвращения преступления или для уголовного расследования.
•    Обработка персональных данных, опубликованных владельцем персональных данных.
•    Исходя из авторитетности закона, обработка персональных данных требуется компетентными и уполномоченными государственными учреждениями и организациями, а также государственными учреждениями, под надзором задач аудита или регулирования и дисциплинарного расследования или судебного преследования.
•    Необходимость обработки персональных данных для защиты экономических и финансовых интересов государства в отношении бюджетных, налоговых и финансовых вопросов.
•    Наличие возможных препятствий держателя персональных данных по правам и свободам других лиц

7.    Глава 7 - Принципы управления защитой и обработкой персональных данных компании

В нашей компании создана структура управления, обеспечивающая соблюдение норм Закона о ЗПД и защиту Политики защиты персональных данных.
Для управления Политикой данной Компании и другой соответствующей Политикой, в соответствии с решением высшего руководства Компании, был основан Комитет по защите персональных данных. Обязанности этого комитета изложены ниже. 
•    Предоставлять на утверждение высшего руководства подготовленные и готовые к применению основные политики, связанные с защитой и обработкой персональных данных.
•    Принимать решения о том, как внедрять и контролировать политику защиты и обработки персональных данных, и в этих рамках предоставлять в компании и обеспечивать координацию для утверждения высшим руководством.
•    Определить вопросы, которые необходимо предпринять для обеспечения соответствия с Законом о защите личных данных и соответствующим законодательством, и представлять на утверждение старшему руководству; контроль и обеспечение координации.
•    Повысить осведомленность о защите и обработке персональных данных внутри Компании и в сотрудничестве с ней.
•    Выявлять риски, которые могут возникнуть в процессе обработки персональных данных Компании, и обеспечивать принятие необходимых мер; представлять одобрение высшего руководства предложения по улучшению.
•    Разрабатывать и внедрять тренинги по защите персональных данных и реализации политик.
•    Решать вопросы заявок владельцев персональных данных на самом высоком уровне.
•    Координировать выполнение информационных и обучающих мероприятий, чтобы владельцы персональных данных были проинформированы о своей деятельности по обработке персональных данных и законных правах.
•    Представлять поправки к основным политикам, связанным с защитой и обработкой персональных данных, на утверждение высшего руководства с целью их подготовки и применения.
•    Следить за разработками и правилами по защите персональных данных; консультировать старшее руководство о необходимых действиях, предпринимаемых в Компании в соответствии с этими разработками и правилами.
•    Координация отношений с Советом и комитетом по защите персональных данных.
•    Выполнение других обязанностей высшего руководства Компании по защите персональных данных.


 

ФОРМА ИНФОРМАЦИОННОЙ ЗАЯВКИ

Пожалуйста, проверьте вашу информацию.


Попробуй еще раз

ФОРМА ИНФОРМАЦИОННОЙ ЗАЯВКИ

Пожалуйста, проверьте вашу информацию.


Попробуй еще раз

Мы придем к вам

Если у вас нет времени, наши инвестиционные консультанты посетят Вас на месте. выгодными инвестиционными возможностями.

Пожалуйста, проверьте вашу информацию.



Попробуй еще раз